Tramitación y Asesoría en Derechos de Aguas

Regularización, perfeccionamiento, inscripción y transferencia de derechos de aprovechamiento. Presentaciones ante la DGA en todo Chile.

La reforma al Código de Aguas fijó plazos. Los derechos antiguos no inscritos deben regularizarse: quien no lo haga arriesga no poder acreditar su derecho e incluso la caducidad. Si usa aguas hace años sin título inscrito, es momento de ordenarlo.

Su derecho de aguas vale tanto como su título

En Chile el agua se aprovecha mediante derechos de aprovechamiento que deben estar correctamente constituidos, inscritos en el Conservador y registrados en el Catastro Público de Aguas de la DGA. En el campo, sin embargo, abundan los usos históricos sin inscripción, los títulos incompletos y las transferencias que nunca se registraron. La reforma de la Ley 21.435 convirtió ese desorden en un riesgo real: plazos de regularización, patentes por no uso y causales de extinción.

Qué hacemos por usted

  • Estudio de antecedentes: situación registral del derecho, títulos, caudales y puntos de captación.
  • Regularización: reconocimiento e inscripción de usos históricos sin título inscrito.
  • Perfeccionamiento: completar títulos que no indican caudal, naturaleza o punto de captación.
  • Inscripciones y transferencias: compraventas y traspasos de derechos, hasta su inscripción.
  • Presentaciones ante la DGA: solicitudes, seguimiento y defensa frente a observaciones y conflictos.
  • Coordinación técnica: trabajo conjunto con topógrafos e ingenieros cuando el expediente lo exige.

¿Para quién?

Agricultores y parceleros, comunidades de aguas, empresas agrícolas y turísticas, compradores de campos que necesitan verificar que el agua venga con la tierra. Si está comprando una parcela, revisar los derechos de aguas antes de firmar evita descubrir después que el pozo o el canal no tienen respaldo legal.

Jocelyn Balić Velić
Abogada a Cargo

Jocelyn Balić Velić

Abogada | Derechos de Aguas y Recursos Naturales

Jocelyn asesora a propietarios, comunidades y empresas en la regularización, perfeccionamiento e inscripción de derechos de aprovechamiento de aguas, con presentaciones ante la DGA y los Conservadores en todo Chile, y coordinación con los profesionales técnicos que cada expediente requiere.

Ver todos sus servicios Solicitar evaluación
Preguntas Frecuentes

Resolvemos sus Dudas

¿Por qué es urgente regularizar mis derechos de aguas?
La reforma al Código de Aguas (Ley 21.435, de 2022) fijó plazos para que los titulares de derechos antiguos no inscritos los regularicen e inscriban. Quien no lo haga arriesga no poder acreditar su derecho, quedar fuera del Catastro Público de Aguas e incluso la caducidad. Si usa aguas desde hace años sin inscripción, conviene iniciar el trámite cuanto antes.
¿Qué diferencia hay entre regularizar y perfeccionar un derecho?
La regularización busca reconocer e inscribir derechos usados históricamente sin título inscrito. El perfeccionamiento completa derechos ya reconocidos pero cuyos títulos no indican todas las características que exige la ley (caudal, punto de captación, naturaleza del derecho). Ambos trámites terminan con la inscripción correcta en el Conservador y el registro en la DGA.
¿Qué pasa si no uso mis derechos de aguas?
Los derechos de aprovechamiento no utilizados pueden quedar afectos al pago de una patente por no uso, y su no inscripción o no utilización prolongada puede derivar en caducidad o extinción según los plazos de la reforma. Es otra razón para revisar y ordenar los títulos ahora.
¿Puedo vender o transferir mis derechos de aguas?
Sí. Los derechos de aprovechamiento pueden transferirse, pero la operación exige revisar títulos, inscripciones vigentes, caudales y registro en la DGA. Una transferencia mal hecha puede resultar inoponible o generar conflictos con otros usuarios. Acompañamos todo el proceso, de la revisión a la inscripción.
¿Atienden trámites de aguas en regiones?
Sí, en todo Chile. La mayoría de las presentaciones ante la DGA y los Conservadores se gestiona por escrito y en línea, y coordinamos con profesionales técnicos (topógrafos, ingenieros) cuando el expediente lo requiere.

¿Sus Derechos de Aguas Están en Regla?

Revisamos sus títulos y le decimos exactamente qué falta para dejarlos inscritos y protegidos.

Evaluar mi Caso por WhatsApp Agendar Consulta